Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Cenzúra

ÉRDEKES , ÉRDEMES ELOLVASNI

 

A rajzfilmsorozatot több tévécsatorna is cenzúrázta. Ilyen cenzúrázott jelenetek voltak például Tom dohányzásai (amely szokásával gyakran akarta lenyűgözni aktuális szerelmi bálványát), vagy amikor a szereplőket fekete arccal mutatták egy-egy robbanás után.  Mammy Two Shoes (Két Cipő Asszony) szereplő ábrázolását gyakran tekintik rasszistának, mert egy fekete asszony volt, akinek egy egér lakott a házában.Ezért Chuck Jones vezetésével több epizódban kicserélték az asszonyt egy fehér, vékony nöre. A legtöbb eredeti, magyar szinkronizáláskor nem vették figyelembe a cenzurázásokat, kivétel például a Nehéz a béke ( Truce Hurts) címü epizód. A legelsö epizódban Két Cipö Asszony eredeti szinkronhangját politikailag inkorrektnek tartották, s emiatt újraszinkronizálták.

 

Egy képernyőkép a Nehéz a béke című epizódból. A szereplőkre rácsapódik a sár egy száguldó, húst szállító autó miatt. Ezt a jelenetet a későbbi televízióba való kerüléskor cenzúrázták.

tom1.jpg

 

Hozzászólások

Hozzászólás megtekintése

Hozzászólások megtekintése

Nincs új bejegyzés.